“Quý ngữ” của các tác phẩm Key

Viết lại có sửa chữa, các “quý ngữ” chính thức của Key:

Kanon là「奇跡」(phép màu)
AIR là「芸術」(nghệ thuật)
CLANNAD là「人生」(cuộc sống)
Little Busters! là「友情」(tình bạn)
Angel Beats! là「青春」(thanh xuân)
Rewrite là「哲学」(triết học)
Summer Pockets là「想い」(cảm xúc)

Nhớ lại chuyến “hành hương” đến Kami

Tôi chỉ đơn giản là đăng lại bài viết trên Facebook cá nhân của mình.

Nhân nói về hành hương, năm 2012 tôi có ghé về Kami một lần (đó là sau Đại lễ Tạ ơn VA20th, chạy lên Tohoku rồi lại đi vòng xuống Kansai).

Trong AIR, khi Yukito và Misuzu đứng trước ga xe lửa cũ Kasumi. Ga này bây giờ không còn được dùng nữa. Ga Kasumi mới xây lại cách đó 200m, còn tòa nhà ga cũ được bảo tồn là Văn phòng xúc tiến du lịch thị trấn Kami, thực chất có thể đổi tên là “Văn phòng du lịch Kami qua AIR” w

Trong đây người ta sẽ tìm thấy một tấm bản đồ đánh dấu những địa điểm mà các nhân vật trong AIR từng đi qua và một vài món đồ chơi linh tinh đầy hoài niệm khác (nhớ không lầm thì cái chuông gió treo ở nhà Misuzu cũng nằm tại đây).

Từ ga Kasumi nơi gần nhất là con đê biển và đường nhựa bên dưới. Đây là nơi Misuzu và Yukito gặp nhau lần đầu tiên. Bây giờ họ cắm một panel cắt giấy theo hình Misuzu và cắm ngay cây cầu thang dẫn lên đê (vị trí chính xác mà leo lên đó là nơi Yukito vừa nằm ngủ vừa mơ về ramen setto).

Các địa điểm khác như ngôi đền Misaki, đài thiên văn Kasumi, trường cấp 3 Kasumi cùng con kênh dẫn nước (nơi có cây cầu đá bắc ngang) đều có panel nhân vật làm dấu, khách du lịch đến đây vì AIR không sợ bỏ sót nhờ sự chuẩn bị cẩn thận của những nhân viên trong phòng xúc tiến du lịch, thật sự cảm động.

Tháng 8 sẽ là một chuyến đi đầy hoài niệm nữa, không thể chờ đợi hơn.